来源:未知 作者:礁石游戏网 2024-11-03 14:37
瓜娃子是指傻瓜的意思。
瓜娃子是四川话,也是人们一种常说的口头禅之一,贬大于褒,一般指骂人傻瓜,或对亲近之情话,多用长辈对晚辈或者情侣之间。
四川话里,瓜也可以做形容词,相当于“傻”,“笨”。 例:唉,你看这人好瓜哦。 这娃好傻,瓜娃子吧?这个娃瓜兮兮的。
有明显的区别,四川话里瓜娃子有两种意思,一是傻子的意思是骂人的,二是长辈对喜欢的孩子也会用到瓜娃子这里就是溺爱了。
而川娃子在四川话里应该是三娃子,这是长辈对排行第三的小孩子的称呼。称呼中,包含着几分亲切几分爱意,但平辈的人,下辈的人是不能这样喊的。平辈的人,下辈的人这样喊,就是不尊重,甚至是侮辱了。
遮天小说中瓜娃子的真实身份是仙界荒古天帝的子嗣,同时也是仙界九天宗的嫡传弟子。
遮天小说中瓜娃子是荒古天帝的子嗣,瓜娃子第一次出场是仙界开启星空试炼的时候,瓜娃子在星空秘境中与叶凡因为修炼资源起了争执,最后瓜娃子与叶凡大战一场,最终瓜娃子不敌叶凡重伤逃走。
“瓜娃子”通常是四川地区范围内,人们一种常说的口头禅之一,贬大于褒,指骂人傻瓜,或对亲近之人的戏称(多用长辈对晚辈或者情侣之间),同时,在四川话里,瓜也可以做形容词,相当于“傻”,“笨”。在四川话里,瓜也可以做形容词,相当于“傻”,“笨”。成都人说谁是瓜娃子可能有以下三种意义:一、此人是傻子,神经有问题;二、此人不聪明,反应比较迟钝;三、此人是其最喜爱的人,瓜娃子是对他的爱称。
瓜娃子,汉语方言词汇。通常是四川地区范围内,人们一种常说的口头禅之一,贬大于褒,一般指骂人傻瓜,或对亲近之人的戏称(多用长辈对晚辈或者情侣之间),同时,在四川话里,瓜也可以做形容词,相当于“傻”,“笨”。
不是。瓜娃子是四川有些地方称呼男孩子是 瓜娃子。就是傻瓜的意思
懑墩儿是一种成都方言的称呼,形容憨憨的、可爱的、傻乎乎、痴呆呆。
1.憨厚老实,不爱说话,闷闷傻傻,反应迟钝,或者做事莽撞的人
2.对亲密的人的昵称,有小傻瓜之意
瓜娃子一般指骂人傻瓜,或对亲近之人的戏称例如长辈对晚辈,或者情侣之间,以及关系非常要好的朋友之间,这类几类关系的人之间说瓜娃子一般是对他的爱称。
而如果是陌生人或者关系不是很熟的情况下就不建议使用,这有比较强烈的挑衅和贬低性辱骂的成分在里面,同时,在四川话里,瓜也可以做形容词,相当于“傻”,“笨”。
瓜娃子一般指骂人傻瓜,或对亲近之人的戏称例如长辈对晚辈,或者情侣之间,以及关系非常要好的朋友之间,这类几类关系的人之间说瓜娃子一般是对他的爱称。
而如果是陌生人或者关系不是很熟的情况下就不建议使用,这有比较强烈的挑衅和贬低性辱骂的成分在里面,同时,在四川话里,瓜也可以做形容词,相当于“傻”,“笨”。
瓜娃子、瓜兮兮,这方言俚语,成都人以及成都周边区县的人们口中最为常见。换言之,瓜娃子、瓜兮兮,称得上是蜀人的口头禅之一。
1.瓜娃子,龟儿子,憨货,二愣子,傻丫头,毛头小子,臭小子,熊孩子,神搓搓,丫头片子,憨包,小兔崽子。
2.瓜娃子属于方言,就是四川人们常说的口头禅,贬大于褒,一般指骂人傻瓜,或对亲近之人的戏称或者是爱称。同时,在四川话里,瓜也可以做形容词,相当于“傻”,“笨”。
瓜娃子 stupid(成都人口头禅之一,贬意词,骂人有些像傻瓜一样) 瓜娃子是四川话方言,方言的翻译可以参照普通的翻译也可,moron, idiot, fool, bonehead, stupid jerk